-
1 нетрудоспособности листок
nmed. KrankenscheinУниверсальный русско-немецкий словарь > нетрудоспособности листок
-
2 период нетрудоспособности
rus продолжительность (ж) нетрудоспособности, период (м) нетрудоспособностиdeu Dauer (f) der ArbeitsunfähigkeitБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > период нетрудоспособности
-
3 продолжительность нетрудоспособности
rus продолжительность (ж) нетрудоспособности, период (м) нетрудоспособностиdeu Dauer (f) der ArbeitsunfähigkeitБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > продолжительность нетрудоспособности
-
4 несчастный случай на производстве, не вызвавший нетрудоспособности
rus несчастный случай (м) на производстве, не вызвавший нетрудоспособности, несчастный случай (м) на производстве без потери трудоспсобностиdeu Unfall (m) ohne ArbeitsausfallБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > несчастный случай на производстве, не вызвавший нетрудоспособности
-
5 оценка нетрудоспособности
rus оценка (ж) нетрудоспособностиdeu Beurteilung (f) der ArbeitsunfähigkeitБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > оценка нетрудоспособности
-
6 стойкая утрата нетрудоспособности
rus постоянная нетрудоспособность (ж), стойкая утрата (ж) нетрудоспособностиdeu dauernde Arbeitsunfähigkeit (f), bleibende Minderung (f) der ErwerbsfähigkeitБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > стойкая утрата нетрудоспособности
-
7 Закон о выплате пособий при долговременной нетрудоспособности
nУниверсальный русско-немецкий словарь > Закон о выплате пособий при долговременной нетрудоспособности
-
8 Справка о нетрудоспособности приложена.
interj.gener. Die Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung ist beigefügt.Универсальный русско-немецкий словарь > Справка о нетрудоспособности приложена.
-
9 больничный листок нетрудоспособности
adjgener. KrankenscheinУниверсальный русско-немецкий словарь > больничный листок нетрудоспособности
-
10 выписать листок нетрудоспособности
vgener. (кому-л.) j-n krank schreibenУниверсальный русско-немецкий словарь > выписать листок нетрудоспособности
-
11 день нетрудоспособности
nlab.law. ArbeitsunfähigkeitstagУниверсальный русско-немецкий словарь > день нетрудоспособности
-
12 деньги, выплачиваемые соцстрахом по листку нетрудоспособности
ngener. KrankengeldУниверсальный русско-немецкий словарь > деньги, выплачиваемые соцстрахом по листку нетрудоспособности
-
13 длительность нетрудоспособности
nmed. Arbeitsunfähigkeitsdauer, Au-DauerУниверсальный русско-немецкий словарь > длительность нетрудоспособности
-
14 дни нетрудоспособности
n1) law. Ausfalltage infolge (zeitweiliger) Arbeitsunfähigkeit, KrankheitstageУниверсальный русско-немецкий словарь > дни нетрудоспособности
-
15 дни простоя из-за нетрудоспособности
Универсальный русско-немецкий словарь > дни простоя из-за нетрудоспособности
-
16 дополнительная пенсия по нетрудоспособности
Универсальный русско-немецкий словарь > дополнительная пенсия по нетрудоспособности
-
17 дубликат больничного листа, остающийся на время нетрудоспособности у больного
Универсальный русско-немецкий словарь > дубликат больничного листа, остающийся на время нетрудоспособности у больного
-
18 закрывать листок нетрудоспособности
vmed. gesundschreibenУниверсальный русско-немецкий словарь > закрывать листок нетрудоспособности
-
19 закрыть листок нетрудоспособности
vmed. gesundschreibenУниверсальный русско-немецкий словарь > закрыть листок нетрудоспособности
-
20 компенсационная выплата по временной нетрудоспособности
adjlaw. LohnausgleichУниверсальный русско-немецкий словарь > компенсационная выплата по временной нетрудоспособности
См. также в других словарях:
Пособие по временной нетрудоспособности — Содержание 1 Лица, имеющие право на получение пособия 2 Основание и сроки выплаты пособия … Бухгалтерская энциклопедия
Листок нетрудоспособности — … Википедия
Пособие По Временной Нетрудоспособности — денежная выплата за счет средств Фонда государственного социального страхования, компенсирующая утраченный работником заработок при временном освобождении от работы в связи с болезнью и по иным предусмотренным законодательством причинам. Пособие… … Словарь бизнес-терминов
ПОСОБИЕ ПО ВРЕМЕННОЙ НЕТРУДОСПОСОБНОСТИ — денежная выплата за счет средств Фонда государственного социального страхования, компенсирующая утраченный работником заработок при временном освобождении от работы в связи с болезнью и по иным предусмотренным законодательством причинам. Пособие… … Энциклопедия трудового права
Листок нетрудоспособности — I Листок нетрудоспособности (синоним больничный лист) документ, удостоверяющий временную нетрудоспособность рабочих, служащих и колхозников. Выдается при наступлении нетрудоспособности вследствие заболевания, несчастного случая; при частичной… … Медицинская энциклопедия
ПОСОБИЕ ПО ВРЕМЕННОЙ НЕТРУДОСПОСОБНОСТИ — одна из форм материального обеспечения рабочих и служащих в случае их болезни; осуществляется Советским государством из средств государственного социального страхования. Пособие выдаётся независимо от продолжительности работы до наступления… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
экспертиза временной нетрудоспособности — в РФ один из видов медицинской экспертизы. Э.в.н. граждан производится в связи с болезнью, увечьем, беременностью, родами, уходом за больным членом семьи, протезированием, санаторно курортным лечением и в иных случаях лечащими врачами… … Большой юридический словарь
Экспертиза временной нетрудоспособности — (англ. expert certification of temporary disability) в РФ экспертиза, проводимая в связи с болезнью, увечьем, беременностью, родами, уходом за больным членом семьи, протезированием, санаторно курортным лечением и в иных случаях в порядке,… … Энциклопедия права
Листок нетрудоспособности — документ, удостоверяющий временную нетрудоспособность работника, являющийся основанием для назначения пособия по временной нетрудоспособности. Листок нетрудоспособности может выдаваться и трудоспособным лицам, например, по уходу за больным… … Бухгалтерская энциклопедия
Листок Нетрудоспособности — документ, удостоверяющий временную нетрудоспособность граждан и подтверждающий временное освобождение от работы. Является основанием для обеспечения пособием по временной нетрудоспособности и пособием по беременности и родам. Экспертиза временной … Словарь бизнес-терминов
Листок нетрудоспособности — больничный листок, в СССР документ, удостоверяющий временную утрату трудоспособности рабочим, служащим, членом колхоза; служит основанием для назначения и выплаты пособия по временной нетрудоспособности. Порядок выдачи Л. н. установлен… … Большая советская энциклопедия